Frequently Asked Questions

Study Programme

What is the structure of the academic year? Wie ist das Studienjahr aufgebaut?

When can I start my degree? Wann kann ich mit dem Studium beginnen?

Can I transfer from another university to OVGU? Kann ich von einer anderen Universität an die OVGU wechseln?

Are there recommendations for structuring my studies? Gibt es Empfehlungen zur Strukturierung des Studiums?

Are there application fees? Gibt es Bewerbungsgebühren?

Are there tuition fees? Gibt es Studiengebühren?

Where can I find information about the courses and the structure of the programmes? Wo kann ich Informationen zu den Kurses und dem Aufbau der Studiengänge finden?

Can I spend one (or more) semesters abroad? Kann ich ein (oder mehrere) Semester im Ausland studieren?

Can I do an internship? Kann ich ein Praktikum absolvieren?

Which languag courses can I take in the Bachelor's programme? Does it cost anything? Welche Sprachkurse kann ich im Bachelor belegen? Ist es kostenpflichtig?

When do I have to decide on a specialisation in the Bachelor's programme? Wann muss ich mich für eine Vertiefungsrichtung im Bachelor entscheiden?

When do I have to decide on a specialisation in the Master’s programme? Wann muss ich mich für eine Vertiefungsrichtung im Master entscheiden?

 

Application details

What is the minimum grade to apply with (BA and MA)? Was ist die erforderliche Mindestnote für die Bewerbung (BA und MA)?

Do I need to submit certified copies of my documents? Muss ich beglaubigte Kopien meiner Dokumente einreichen?

What tests can I use to prove my language knowledge? What scores do I need? Mit welchen Tests kann ich meine Sprachkenntnisse nachweisen? Welche Ergebnisse muss ich vorweisen können?

Is it possible to study the Master's programme with additional courses if I lack CP in certain areas? Ist es möglich, den Masterstudiengang mit Auflagen, sprich zusätzlichen Kursen, zu studieren, wenn mir in bestimmten Bereichen CP fehlen?

 

Organisational matters

There is the LSF, e-learning and myOVGU portal. Which one do I use for what? Es gibt das LSF-, das E-Learning- und das myOVGU-Poratl. Weches benutze ich für was?

 

 

Study Programme

What is the structure of the academic year? Wie ist das Studienjahr aufgebaut?

The winter semester runs from October to January with a break in courses from Feburary to March. The winter semester runs from April to July with a break from August to September. Every year can be slightly different, so please check out the academic calendar.

Das Wintersemester dauert in der Regel von Oktober bis März, mit Prüfungen im Februar und einer Unterbrechung der Lehrveranstaltungen im Februar und März. Das Sommersemester dauert in der Regel von April bis September mit Prüfungen im Juli und einer Pause von August bis September. Jedes Jahr kann etwas anders sein. Genaue Daten finden Siehier.

When can I start my degree? Wann kann ich mit dem Studium beginnen?

Degree students may start every winter term. See for more info: Bachelor’s programme and Master’s programme.

Das Studium kann jedes Jahr zum Wintersemester begonnen werden. Weitere Informationen finden Sie unter: Bachelorstudiengang und Masterstudiengang.

Can I transfer from another university to OVGU? Kann ich von einer anderen Universität an die OVGU wechseln?

Depending on what you have studied previously, it is possible to transfer from another university to us at the beginning of each semester. The decision about possible conditions is made individually. For more information, please contact Lena Merkle for the Bachelor degree or Alba María Kugelmeier López for the Master degree.

Es ist, je nach dem was Sie zuvor studiert haben, grundsätzlich jeweils zu Semesterbeginn möglich, von einer anderen Universität zu uns wechseln. Die Entscheidung über eventuelle Auflagen wird individuell getroffen. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Lena Merkle für den Bachelor oder  Alba María Kugelmeier López für den Master.

Are there recommendations for structuring my studies? Gibt es Empfehlungen zur Strukturierung des Studiums?

The recommended study plans can be seen in the module manual of the respective study programme: here for BA and here for MA.

Die empfohlenen Studienverlaufspläne können Sie dem Modulhandbuch des jeweiligen Studiengangs entnehmen: hier für BA und hier für MA.

Are there application fees? Gibt es Bewerbungsgebühren?

For those who apply without a qualification from Germany use uni-assist. Please check their current fees here.

There are no application fees for all other applicants who apply via the OVGU application portal.

Wer sich ohne Abschluss aus Deutschland bewirbt, nutzt uni-assist. Die aktuellen Gebühren finden Sie hier.

Für alle anderen Bewerber, die sich über das Bewerbungsportal der OVGU bewerben, fallen keine Gebühren an.

Are there tuition fees? Gibt es Studiengebühren?

You do not have to pay tuition fees but there is a moderate university fee each semester which includes the semester ticket for public transport. OvGU’s fees can be found here.

Sie müssen keine Studiengebühren bezahlen, aber es gibt einen moderaten Semesterbeitrag, der das Semesterticket für den öffentlichen Nahverkehr beinhaltet. Die Gebühren der OvGU finden Sie hier.

Where can I find information about the courses and the structure of the programmes? Wo kann ich Informationen zu den Kurses und dem Aufbau der Studiengänge finden?

Information regarding the courses and the structure of the study can be found in the module manuals (see here for  BA and here for MA). Furthermore, you can contact the student advisors: Lena Merkle for the Bachelor’s programme and Alba María Kugelmeier López for the Master's programme.

Informationen zu den Lehrveranstaltungen und zum Aufbau des Studiums finden Sie in den Modulhandbüchern (siehe hier für BA und hier für MA). Außerdem können Sie sich an die Studienberater wenden: Lena Merkle für den Bachelorstudiengang und Alba María Kugelmeier López für den Masterstudiengang.

Can I spend one (or more) semesters abroad? Kann ich ein (oder mehrere) Semester im Ausland studieren?

In the Bachelor's programme, all students must complete a mandatory semester abroad. It is also possible to voluntarily spend more than one semester abroad by consultation. In the Master's programme, students do not necessarily have to take a semester abroad, but can do so voluntarily by consultation. The person responsible for all questions regarding the semester abroad is Julian Pietzko.

Im Bachelorstudiengang müssen alle Studierenden ein obligatorisches Auslandssemester absolvieren. Es ist nach Absprache auch möglich, freiwillig mehr als ein Semester im Ausland zu verbringen. Im Masterstudiengang müssen die Studierenden nicht zwingend ein Auslandssemester absolvieren, aber können dies nach Absprache freiwillig tun. Ansprechpartner für alle Fragen zum Auslandssemester ist Julian Pietzko.

Can I do an internship? Kann ich ein Praktikum absolvieren?

In the Bachelor's programme, all students must complete a compulsory internship. The internship must have a minimum duration of eight weeks. In the Master's programme, students can complete an internship voluntarily by consultation, e.g. during the semester break. You can direct any question concerning an internship toPhilipp Kahnert, who is the internship supervisor.

Im Bachelorstudiengang müssen alle Studierenden ein Pflichtpraktikum absolvieren. Das Praktikum muss eine Mindestdauer von acht Wochen haben. Im Masterstudiengang können die Studierenden ein freiwilliges Praktikum absolvieren, z.B. in den Semesterferien. Bei Fragen zum Praktikum können Sie sich an Philipp Kahnert, den Praktikumsbeauftragten, wenden.

Which languages can I take in the Bachelor's programme? Does it cost anything? Welche Sprachkurse kann ich im Bachelor belegen? Ist es kostenpflichtig?

Bachelor students can take two language levels free of charge according to the Common European Framework of Reference (CEFR) in one language or in two different languages. The choices are: English, Spanish, French, Italian, Russian. The language levels are divided as follows: A2 (or UNIcert® Basis), B1 (or UNIcert® I), B2 (or UNIcert® II) or C1 (or UNIcert® III). Further information on the language courses is available at the Language Centre of the University.

Bachelor-Studierende können kostenlos zwei Sprachniveaus gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) in einer Sprache oder in zwei verschiedenen Sprachen belegen. Die Wahlmöglichkeiten sind: Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Russisch. Die Sprachniveaus sind wie folgt unterteilt: A2 (oder UNIcert® Basis), B1 (oder UNIcert® I), B2 (oder UNIcert® II) oder C1 (oder UNIcert® III). Weitere Informationen zu den Sprachkursen erhalten Sie beim Sprachenzentrum der Universität.

When do I have to decide on a specialisation in the Bachelor's programme? Wann muss ich mich für eine Vertiefungsrichtung im Bachelor entscheiden?

Bachelor’s students choose a disciplinary specialisation by the end of the 3rd semester: social sciences, history or economics.

Bachelorstudierende wählen zum Ende des 3. Semesters eine Vertiefungsrichtung: Sozialwissenschaften, Geschichte oder Wirtschaftschaftswissenschaften.

When do I have to decide on a specialisation in the Master’s programme? Wann muss ich mich für eine Vertiefungsrichtung im Master entscheiden?

Master's students choose the specialisation before applying for the Master's programme. The specialisations focus on economics (European Social and Economic Policy Analysis) or cultural studies (European Social and Cultural Policy Analysis).

Die Masterstudierenden wählen die Vertiefungsrichtung vor der Bewerbung für den Masterstudiengang. Die Vertiefungsrichtungen konzentrieren sich auf Wirtschaftswissenschaften (European Social and Economic Policy Analysis) oder Kulturwissenschaften (European Social and Cultural Policy Analysis).

 

Application details

What is the minimum grade to apply with (BA and MA)? Was ist die erforderliche Mindestnote für die Bewerbung (BA und MA)?

There is no minimum grade for admission to both the Master's and Bachelor's programme.

Weder für die Zulassung zum Master noch zum Bachelor gibt es eine Mindestnote.

Do I need to submit certified copies of my documents? Muss ich beglaubigte Kopien meiner Dokumente einreichen?

Yes, if you have a foreign degree, see uni-assist: https://www.uni-assist.de/en/how-to-apply/assemble-your-documents/certified-copies-and-translations

Ja, wenn Sie einen ausländischen Abschluss haben, schauen Sie bitte bei uni-assist nach: https://www.uni-assist.de/en/how-to-apply/assemble-your-documents/certified-copies-and-translations

Yes, for, all university transcripts: Certificate of the general university entrance qualification (e.g. Abiturzeugnis, Highschool-Diploma, Senior Secondary School Diploma).

Ja, Sie müssen eine beglaubigte Kopie Ihrer Hochschulzugangsberechtigung vorlegen (Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife/Abiturzeugnis).

What tests can I use to prove my language knowledge? What scores do I need? Mit welchen Tests kann ich meine Sprachkenntnisse nachweisen? Welche Ergebnisse muss ich vorweisen können?

Bachelor's degree: English language skills at level B2 according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

Tests: TOEFL, IELTS, Cambridge English Language Assessment, Cambridge IGCSE, telc, UNIcert III, Pearson PTE Academic, previous studies completed in English, native language.

Master's degree:

European Social and Economic Policy Analysis: English language skills at level C1 according to the Common European Framework of Reference for Languages; German recommended.

Tests: TOEFL, IELTS, Cambridge English Language Assessment, Cambridge IGCSE, telc, UNIcert III, Pearson PTE Academic, Previous degree completed in English, or native speaker.

European Social and Cultural Policy Analysis: English language skills at level C1 according to the Common European Framework of Reference for Languages.

English tests: TOEFL, IELTS, Cambridge English Language Assessment, Cambridge IGCSE, telc, UNIcert III, Pearson PTE Academic, Previous degree completed in English, or native speaker.

Incoming international exchange students: If you want to study at the OVGU as an exchange student, please check here.

Bachelor: Englischkenntnisse auf dem Niveau B2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER).

TOEFL, IELTS, Cambridge English Language Assessment, Cambridge IGCSE, telc, UNIcert III, Pearson PTE Academic, abgeschlossenes Studium in Englisch, Muttersprache.

Master: Je nach Vertiefungsrichtung.

European Social and Economic Policy Analysis: Englischkenntnisse auf dem Niveau C1 gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen; Deutsch empfohlen.

Tests: TOEFL, IELTS, Cambridge English Language Assessment, Cambridge IGCSE, telc, UNIcert III, Pearson PTE Academic, vorheriger Studienabschluss in Englisch oder Muttersprache.

European Social and Cultural Policy Analysis: Englischkenntnisse auf dem Niveau C1 gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen.

Englischtests: TOEFL, IELTS, Cambridge English Language Assessment, Cambridge IGCSE, telc, UNIcert III, Pearson PTE Academic, früherer Studienabschluss in Englisch oder Muttersprache.

 Ankommende internationale Austauschstudierende: Wenn Sie als Austauschstudierende an der OVGU studieren möchten, informieren Sie sich bitte hier.

Is it possible to study the Master's programme with additional courses if I lack CP in certain areas? Ist es möglich, den Masterstudiengang mit Auflagen, sprich zusätzlichen Kursen, zu studieren, wenn mir in bestimmten Bereichen CP fehlen?

Yes, if you do not have the required CP for admission, it is possible that you will still be admitted with restrictions. The decision is made individually.

Ja, wenn Sie nicht die erforderlichen CP für die Zulassung vorweisen können, ist es dennoch möglich, dass Sie mit Auflagen zugelassen werden. Die Entscheidung darüber wird individuell getroffen.

Organisational matters

There is the LSF, e-learning and myOVGU portal. Which one do I use for what? Es gibt das LSF-, das E-Learning- und das myOVGU-Portal. Weches benutze ich für was?

The LSF portal provides all important information about courses, exams, grades, facilities, people, rooms and buildings. You can also set up your timetable there.

In the e-learning portal you will find your courses with corresponding learning materials.

In the myOVGU portal, you can view and change your contact details as well as your passport photo. It is also possible to print out certificates of enrolment and to re-register for the new semester. In addition, applications for students who are already enrolled at OVGU and changes of degree programme can be made in the myOVGU portal.

Im LSF-Portal finden Sie alle wichtigen Informationen über Kurse, Prüfungen, Noten, Einrichtungen, Personen, Räume und Gebäude. Dort können Sie auch Ihren Stundenplan erstellen.

Im E-Learning-Portal finden Sie Ihre Kurse mit dazugehörigen Lernmaterialien.

Im myOVGU-Portal können die eigenen Kontaktdaten eingesehen und verändert werden, wie auch das hinterlegte Passbild. Ebenso ist dort das Ausdrucken der Studienbescheinigungen und das Rückmelden zum neuen Semester möglich. Außerdem können Bewerbungen für Studierende, die bereits an der OVGU immatrikuliert sind, sowie Studiengangwechsel im myOVGU-Portal vorgenommen werden.

Letzte Änderung: 26.03.2024 - Ansprechpartner: Webmaster